Recordando el Centenario de Pascua de 1916 en Irlanda

1916 - ¿Qué es Irlanda celebrando en 2016?

En resumen, el programa oficial de conmemoración debe incluir algo para todos. Los eventos de 1916 serán el fondo de una multitud de celebraciones patrocinadas oficialmente en Irlanda y en el extranjero, divididas en las grandes agrupaciones de (estos son los títulos oficiales) Ceremonial del estado, Reflexión histórica, Expresión cultural, Participación comunitaria, Global y Diáspora. An Teanga Bheo (Eventos en lengua irlandesa), y Juventud e imaginación. Haz de esto lo que quieras …

El evento principal será el desfile militar en O'Connell Street el domingo de Pascua (27 de marzo).

Para un programa completo de eventos planificados, vaya al sitio web oficial www.ireland.ie, pero tenga cuidado, el sitio web es difícil de manejar, y esto no ayuda al intento de hacer que cada página sea bilingüe. Navegar por el sitio es tan placentero como tener un rápido tratamiento de endodoncia.

La Alternativa - Reclamando la Visión de 1916

Una amplia alianza de individuos y grupos se ha propuesto ofrecer un evento alternativo a las celebraciones oficiales de 1916: "Reclamar la visión de 1916". Enfocarse no tanto en mantener las cenizas, sino más en volver a avivar las llamas, por así decirlo. Sinn Fein también está involucrado, con el presidente Gerry Adams diciendo que el centenario es un momento para "volver a dedicarnos al logro de la política de Wolfe Tone, de Padraig Pearse y James Connolly, de Maire Drumm y Mairead Farrell, y de Bobby Sands" - Una declaración de barrido.

Al momento de escribir este artículo, no parece haber un programa final disponible, aunque se ha discutido que los eventos se llevarán a cabo tanto durante la Semana Santa como en la fecha histórica real del centenario. El renombrado artista Robert Ballagh encabeza el esfuerzo, y parte del plan es un desfile y desfile importante el 24 de abril de 2016, con la participación de actores y cantantes como Stephen Rea, Fionnuala Flanagan, Adrian Dunbar y Sinéad O’Connor.

La otra conmemoración de 1916 - la batalla de Somme

1916 no fue solo el año de la rebelión en Dublín, sino que los soldados irlandeses hicieron un "sacrificio de sangre" mucho mayor durante la Batalla de Somme, que luchaba contra los alemanes. Esta batalla duró del 1 de julio al 13 de noviembre, durante la cual la 36ª División (Ulster) perdió más de 2,000 muertos solo en el primer día de la Batalla del Somme, y la 16ª División (irlandesa) sufrió más de mil muertos en Guillemont. y Ginchy en septiembre de 1916.

Esto también debe recordarse en 2016, y no solo por los leales en Irlanda del Norte (para quienes el Somme 1916 tiene un estatus similar al de Pascua de 1916 dentro de la comunidad nacionalista).

Una ceremonia militar a las 7:20 am del 1 de julio en el Parque Nacional de War Memorial en Irlanda, en Islandbridge, honrará a los Regimientos irlandeses, con una conmemoración oficial del estado el 9 de julio en el mismo lugar, con la Royal British Legion también involucrada. El museo en el cementerio de Glasnevin organiza una exposición al aire libre desde el 1 de julio, inicialmente centrada en la División del Ulster, y luego en septiembre en la División de Irlanda.

¿Cuándo debería recordarse realmente el levantamiento de la Pascua?

En la Pascua, por supuesto, te oigo decir … porque después de todo, fue el Easter Rising. Bueno, no estoy de acuerdo. Ciertamente, la rebelión armada tuvo lugar en la Pascua de 1916, pero no fue un evento religioso. Fue un acontecimiento histórico. Y esos son generalmente celebrados en el día en que suceden. A menudo con ajustes: la batalla de Boyne, que tuvo lugar el 1 de julio, ahora se recuerda el 12 de julio. Y la Revolución de octubre en Rusia ha sido recordada durante mucho tiempo en noviembre, tanto porque los calendarios cambiaron.

Solo en Irlanda un evento histórico se ha convertido en una fiesta movible. Que puede tener sus raíces más fuertes en la imaginería pseudo-religiosa que Patrick Pearse y algunos de sus compañeros de conspiración soñaron. Completa con un sacrificio de sangre necesario para asegurar la salvación. Así que la insurrección en Irlanda se enredó de alguna manera con la resurrección de Jesucristo. Fiel a su forma, el oficial Irlanda también tiende a celebrar con un desfile militar el domingo de Pascua, mientras que la rebelión en realidad comenzó el lunes de Pascua.

sobre la confusión irlandesa sobre la línea de datos de 1916 aquí … y continúe leyendo sobre las celebraciones oficiales.