Los 5 mejores traductores digitales de 2019

Nuestros editores investigan, prueban y recomiendan de forma independiente los mejores productos y servicios; Puede aprender más sobre nuestro proceso de revisión aquí. Podemos recibir comisiones por las compras realizadas desde nuestros enlaces elegidos.

El resumen

Mejor en general: Pasaporte Brookstone en Amazon "Tiene ocho categorías de conversación para elegir y 'habla' en voz alta y muestra la frase en la pantalla".

Lo mejor para aprender español: ECTACO Partner 900 PRO español en Amazon "Tome una foto de texto (como el menú de un restaurante) y la convierte instantáneamente a inglés".

Lo mejor para traducir chino: Iflytek Electronic Pocket Voice Translator en Amazon "Diseñado para bloquear el ruido de fondo, para que los usuarios puedan hablar claramente por el micrófono".

Mejor presupuesto: Franklin TWE-118 Traductor europeo de 5 idiomas en Amazon "Hay una función de búsqueda que clasifica las frases en grupos útiles como restaurantes, hoteles, direcciones, negocios y más".

El mejor traductor de voz: Pulomi TT en Amazon "Realice traducciones instantáneas entre 52 idiomas diferentes, incluidos japonés, alemán, árabe, hindi y muchos más".

Nuestras mejores selecciones

Mejor general: Pasaporte Brookstone

Como alternativa a la publicación de varios diccionarios en varios idiomas, el Pasaporte Brookstone es una excelente opción y brinda más de 8,000 frases útiles. La cruz del dispositivo traduce 12 idiomas internacionales: inglés, francés, alemán, español, italiano, turco, holandés, ruso, portugués, japonés, chino mandarín y sueco. Midiendo 5.4 x 4.8 x 4 pulgadas, el traductor portátil tiene ocho categorías de conversación para elegir y "habla" en voz alta y muestra la frase en la pantalla. Otra característica útil es que te permite guardar hasta 50 frases favoritas. También viene con una agenda personal incorporada para ayudar a mantenerse organizado y un botón de apagado automático con acceso por contraseña.

Lo mejor para aprender español: ECTACO Partner 900 PRO español

ECTACO Partner 900, del tamaño de la palma de la mano, es ideal para aquellos interesados ​​en aprender español. Convierte instantáneamente el texto de voz al repetirlo en voz alta o al hablarlo en español o inglés, y también tiene una lista de otras funciones para ayudarlo a aprender el idioma. Tome una foto del texto (como el menú de un restaurante) y la convierte instantáneamente al inglés (se requiere una conexión a Internet para esta parte del programa). También hay un diccionario de frases y un diccionario de conversación, así como un programa completo de aprendizaje de idiomas con crucigramas lingüísticos y ayuda con la pronunciación. El traductor mide 6 x 3.5 x 0.7 pulgadas y pesa 9.8 onzas.

Lo mejor para traducir chino: traductor electrónico de voz Salyge Iflytek Pocket

IflyTek ha estado desarrollando su tecnología de reconocimiento automático de voz que permite que un dispositivo convierta el habla al instante, y el traductor electrónico Salange es de bolsillo y permite a los usuarios traducir del chino al inglés y del inglés al chino. El dispositivo está diseñado para bloquear el ruido de fondo, de modo que los usuarios puedan hablar claramente al micrófono. Después de la grabación, la frase se traduce al idioma opuesto y el dispositivo la “habla”. Salange es perfecto para aquellos que necesitan practicar con la parte de "audio" de un idioma (no traduce palabras escritas) o para comunicarse cuando viaja. El traductor mide 3.2 x 1.6 x 1 pulgadas y tiene un cable de carga micro SD.

Mejor presupuesto: Franklin TWE-118 Traductor europeo de 5 idiomas

Para un traductor que le enseñará lo básico de varios idiomas europeos sin tener que colocar un agujero gigante en su bolsillo, el Franklin TWE-118 es una excelente opción. El dispositivo de mano se traduce desde y hacia el inglés, francés, español, alemán e italiano con más de 210,000 traducciones disponibles. El dispositivo mide 4.25 x 2.75 x .62 y se asemeja a una calculadora, con un teclado de letras para escribir palabras y frases. Hay una función de búsqueda que clasifica las frases en grupos útiles como restaurantes, hoteles, direcciones, negocios y más. También hay un conversor de moneda incorporado, un corrector ortográfico, un banco de datos para los nombres y números de teléfono y una calculadora, además de un reloj mundial y juegos.

El mejor traductor de voz: Pulomi TT

Como traductor que puede reconocer y convertir el idioma hablado, el Pulomi TT es una herramienta útil para cualquier viajero internacional. Este dispositivo súper compacto se desliza en su bolsillo o cartera para que pueda traducir en cualquier lugar, en cualquier momento. Descargue la aplicación TT, conecte su teléfono al dispositivo a través de Bluetooth y traduzca instantáneamente entre 52 idiomas diferentes, incluyendo japonés, alemán, árabe, hindi y muchos más (requiere una conexión a Internet para funcionar). El TT utiliza un micrófono de alta fidelidad para grabar el idioma extranjero y luego responde la traducción, además de enviar una transcripción de texto a su teléfono. Esto lo convierte en un dispositivo muy útil para los viajeros, y particularmente útil para aquellos que intentan aprender otro idioma.