Cómo celebrar la Noche de Hoguera o Guy Fawkes en el Reino Unido

Guy Fawkes, llamado Bonfire Night, es un festival británico único que combina la conmemoración de un evento histórico (y algo controvertido) con celebraciones de hogueras que se remontan al festival de la cosecha celta de Samhain.

Aunque no es una fiesta nacional en el Reino Unido, Bonfire Night es una tradición muy arraigada y está marcada por exhibiciones públicas y privadas de fuegos artificiales y por grandes hogueras públicas en todo el Reino Unido. De hecho, muchas personas dicen que el 5 de noviembre, Bonfire Night, es la noche más llena de humo en el reino.

Recuerda, recuerda, el 5 de noviembre.

Los orígenes históricos de Guy Fawkes se remontan al conflicto entre católicos prácticamente proscritos y el establecimiento protestante del siglo XVI y principios del XVII. El 5 de noviembre de 1605, Guy Fawkes (el hijo más infame de York) y un grupo de conspiradores católicos fueron capturados en el acto de intentar volar el Parlamento (cuando el Rey Protestante James I estaba presente) con barriles de pólvora. La trama de la pólvora, a veces referida de manera contenciosa como "la trama de los papas", fue frustrada. Algunos creen que todo el episodio fue una sutura, pero sirvió para inflamar los sentimientos anticatólicos en Gran Bretaña durante al menos un siglo.

Los festivales de fuego

La fecha de la trama de la pólvora coincidió con el final de la temporada de cosecha inglesa, tradicionalmente marcada con festivales. Los fuegos artificiales que ahora son una parte firme de Guy Fawkes son, sin duda, un irónico recordatorio de los barriles de pólvora, pero las enormes hogueras, algunas de ellas con llamas que saltan 12 metros (40 pies) de altura, probablemente reflejan las antiguas tradiciones estacionales que alguna vez fueron parte de Samhain (pronunciado cerda en).

Tradiciones de Guy Fawkes

Muchas de las tradiciones de la celebración han cambiado con los tiempos. El elemento sectario, en su mayor parte, se ha desvanecido. El "chico", una efigie de Guy Fawkes, todavía suele ser arrojado a la hoguera, pero la efigie del Papa del siglo XVII rara vez lo es. En los tiempos modernos, personas de todas las tendencias se divierten con la diversión de enormes exhibiciones públicas de fuegos artificiales y con la emoción primordial de ver una gran fogata.

Hace tan solo 20 años, grupos de niños, con sus "chicos" de peluche pidiendo "¿Un centavo para el chico?" Eran una vista común en muchas esquinas. Los centavos estaban destinados a comprar galletas de fuego. Dado que los niños ya no pueden comprar fuegos artificiales en la mayoría de los lugares y las exhibiciones privadas de fuegos artificiales están, en general, en declive, esto ahora es raro.

La gente solía pegar salchichas en palos a la hoguera y asar papas en las brasas. Hoy en día, las personas son más conscientes de la salud y la seguridad, por lo que las barreras en la mayoría de los eventos públicos impiden acercarse a las enormes hogueras. Pero las salchichas y las papas o los bangers y el puré siguen siendo una popular cena de Guy Fawkes, y los vendedores ambulantes los venden en la mayoría de los eventos públicos.

Dónde ver los eventos de Guy Fawkes

En al menos dos lugares, las antiguas tradiciones de Guy Fawkes persisten:

• Lewes, cerca de Brighton, es bien conocido por sus tradiciones oscuras y ardientes. Las Sociedades de Hogueras de Chicos de Hoguera (quienes, como los Aprendices de Ulster, no son niños) desfilan por las calles disfrazados con antorchas. Usualmente hay una efigie papal al lado del "chico". Entre 1555 y 1557, en el reinado de Mary Tudor, conocida como Bloody Mary, se quemaron 17 mártires protestantes en Lewes High Street. En conmemoración de este evento, 17 cruces en llamas se pasean por la ciudad. Como para subrayar la naturaleza oscura y violenta de las celebraciones de Lewes, la ciudad tiene un Consejo de Hogueras que establece normas y publica un aviso de salud y seguridad en su sitio web: "Aunque se dedica mucho esfuerzo a los aspectos de seguridad de Bonfire Night, los incendios y fuegos artificiales siguen siendo potencialmente peligrosos. Todas las personas deben tener en cuenta que la asistencia a Lewes en Bonfire Night constituiráVoluria no apta injuria, es decir, se considerará que ha aceptado cualquier riesgo de lesión o daño, y ningún reclamo con respecto al mismo será contra los organizadores ". El evento se lleva a cabo el 5 de noviembre, excepto cuando esa fecha cae en domingo.

• En la ciudad de Ottery St. Mary, en Devon, jóvenes arriesgados corren por las concurridas calles que transportan Flaming Tar Barrels. La razón se pierde en la antigüedad, pero sin duda está ligada al amor británico por los festivales de fuego. El día comienza con los barriles menores, que se acumulan hasta un barril gigante a la medianoche. Todo esto se realiza ante una gigantesca hoguera y rodeado de una feria.

Donde ver los fuegos artificiales y hogueras

La mayoría de las comunidades tienen algún tipo de fuegos artificiales públicos o hogueras (generalmente ambas) alrededor del 5 de noviembre y se extienden a los fines de semana antes y después de esa fecha. Si estás en el Reino Unido en esa época del año, pregunta a un local sobre Bonfire Night o busca el brillo naranja en el cielo y sigue tu olfato al olor del humo y la cordita. Estos son algunos de los espectáculos de Bonfire Night más grandes:

• Londres, el señor Mayors Fireworks exhibición: Un espectacular despliegue de fuegos artificiales generalmente marca el final del Show de Lord Mayors. No habrá fuegos artificiales en 2018, sin embargo, hay nuevas zonas de festivales aptas para familias con teatro callejero, instalaciones de arte y música en vivo el 10 de noviembre de 2018.
• Birmingham: En 2018, una gran exhibición de fuegos artificiales tendrá lugar en el estadio Edgbaston el sábado 3 de noviembre. Las puertas se abren a las 5:30 p.m. con fuegos artificiales y un espectáculo de luz láser de 7:30 p.m. Este es un evento con boleto. El hipódromo de Wolverhampton es la escena del sábado por la noche. Y hay fuegos artificiales con hogueras programadas para West Bromwich, Reddich, Solihull, Walsall, Sutton Coldfield y Tamworth. Reserve su cena en el restaurante Marco Pierre White sobre el Hotel Indigo y verá fuegos artificiales en todas direcciones.
• Carlisle: Este evento cuenta con uno de los 10 mejores festivales de bomberos del país. Al menos 35,000 personas observan cómo explotan 2,000 fuegos artificiales y una hoguera de 40 pies de alto se enciende cerca de las murallas del castillo. Por lo general, implica una hoguera y una feria "Fireshow Funday" en el centro de la ciudad. Es un evento gratuito, pero los coleccionistas de caridad con cubos circularán entre la multitud.
• Castillo de Leeds: Los boletos son caros para el festival de dos noches en el histórico castillo de Kent, el castillo de Leeds, pero lanzan un espectáculo mundialmente famoso con muchos elementos diferentes, generalmente en torno a un tema. En 2018, el evento será del 2 al 3 de noviembre con una variedad de artistas británicos. Las entradas van rápido para este. Las festividades comienzan a las 2 p.m. e incluyen música en vivo, una exhibición de cetrería, un laberinto y puestos de comida. La acumulación de los fuegos artificiales comienza alrededor de las 5:30 p.m.
• Liverpool - Wirral: Liverpool y Wirral unirán sus fuerzas nuevamente en 2018 para crear un mega espectáculo de fuegos artificiales "River of Light" en el Mersey, el 4 de noviembre, junto con teatro callejero, puestos de comida y un montón de entretenimiento familiar. Este evento es gratuito.
• Manchester: Los eventos de hogueras y fuegos artificiales se llevan a cabo en todas partes (y en todo Manchester). El Manchester Evening News publica un resumen anual que enumera docenas de ellos, que vale la pena revisar aquí.
• Centeno en Sussex: Este evento tiene una hoguera (generalmente iluminada por una celebridad), una exhibición de fuegos artificiales y un desfile de antorchas. Es el sábado 10 de noviembre de 2018 y, además de ser una semana después, la mayoría, los fuegos artificiales también lo son. La procesión de las antorchas comienza a las 7:30 p.m., la hoguera se enciende con "Rye Fawkes" a las 8:45 p.m., y los fuegos artificiales comienzan a las 9 p.m.
• Glasgow: En 2018, el mayor evento gratuito de fuegos artificiales de Glasgow tendrá lugar en Glasgow Green el 5 de noviembre. Habrá puestos de comida y una feria de diversiones a partir de las 5 p.m. y los fuegos artificiales comienzan a las 7:30 p.m.
• Edimburgo: Hay fuegos artificiales en toda la capital escocesa del 2 al 5 de noviembre de 2018. Para una manera gratuita de ver los fuegos artificiales a su alrededor, envuélvase abrigado y suba a Calton Hill o Arthur's Seat a las 7 p.m. para grandes vistas
• Cardiff: "Sparks in the Park", un evento con boleto en Coopers Field, es desde las 4:30 p.m. 3 de noviembre de 2018. Los fuegos artificiales para niños son a las 5:45 p.m. con el show principal a las 7 p.m. No hay entrada sin entradas en la noche, así que consulte aquí para saber cómo reservar.
• Bristol:El 10 de noviembre de 2018, Canford Park Charity Fireworks Fiesta es patrocinado por la Mesa Redonda de Bristol y el Club Rotario de Clifton. Las puertas abren a las 5:30 p.m. y la pantalla comienza a las 7 p.m. Las entradas están disponibles a través de la página web.
• Poole Quay Grand Fireworks Display:Un evento anual gratuito se lleva a cabo el 5 de noviembre. Aquí, hay entretenimiento en la calle, música en vivo y eventos para niños de 4:30 p.m. con la exhibición principal de fuegos artificiales a las 8 p.m.